Measuring deprivation with exogenous weighting schemes and the possibility of heterogeneous target levels